中国語学習

V着 V着(〜しているうちに)

「動詞+着」を重ね型にして、”V着V着”のかたちにすると、ある行為が中断されることなく続いている状況を表し、それに続く、あとの文が表す別の行為や事態が(突然)出現したことを導きます。(まい中)

  • 小周 走着走着 突然站住了。周さんは歩いていたが、急に立ち止まった。
  • 他们 聊着聊着 ,竟然睡着了。彼女たちはおしゃべりをしているうちに、意外にも寝てしまった。
  • 他说着说着突然笑起来了。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。